বিকাল ০৪:৪৭ ; শুক্রবার ;  ২২ নভেম্বর, ২০১৯  

৩৮ ভাষায় শুভেচ্ছা জানালেন অমিতাভ

প্রকাশিত:

বিনোদন ডেস্ক।।

তাকে বলা হয়, বলিউড শাহেনশাহ। এবারের দিওয়ালিতে ৩৮টি ভাষায় শুভেচ্ছা জানিয়ে এ কথাটিই মনে করিয়ে দিলেন অমিতাভ বচ্চন।
তিনি তার ফেসবুক পেজে ভক্তদের প্রতি এ শুভেচ্ছা জানান।

একটা নয়, দুটো নয় মোট ৩৮টি ভাষাতে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন তিনি। আর শুরুতেই বলেছেন তার পক্ষে যতগুলো ভাষায় শুভেচ্ছা জানানো যায়, ঠিক ততগুলোতেই জানাবেন তিনি।
সংস্কৃত দিয়ে শুরু- শুভ দীপাবলি, সর্বে ভবন্তি সুখিয়ঁ। এরপর তেলুগু, তামিল, কন্নড়, মারাঠি, গুজরাটি, বোম্বাইয়া, কুচি, সিন্ধিয়া,  গুজরাটি, কাথিয়াওয়াড়ি, মালওয়ার - এরকম বিভিন্ন ভাষাতে শুভেচ্ছা জানান তিনি। বাংলাতে তিনি লিখেছেন, ‘সকলকে দিওয়ালির প্রীতি ও আন্তরিক শুভেচ্ছা। আশা করি, এই দিবস আপনার জীবনে আনন্দ নিয়ে আসবে’।

স্বদেশি ভাষার বাইরে ইংরেজি, স্প্যানিশ, জার্মানি ও রোম্যানিয়ান ভাষায় দীপাবলির বার্তা দিয়েছেন অমিতাভ। তবে লেখার ধরন দেখে বোঝা যায়, অনুবাদের কোনও সফটওয়্যার ছাড়াই এ কাণ্ডটি করেছেন তিনি। অনেকের মতে, সিনেমার মতোই যেন ভক্তদের চমকে দিলেন বিগ বি।

সূত্র: জিনিউজ

/এমআই/এম/

***বাংলা ট্রিবিউনে প্রকাশিত কোনও সংবাদ, কলাম, তথ্য, ছবি, কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার দণ্ডনীয় অপরাধ। অনুমতি ছাড়া ব্যবহার করলে কর্তৃপক্ষ আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করবে।